Πρωτοχρονιά στην ΕΡΤ με το πιο ξεχωριστό πρόγραμμα

2021/12/30 at 12:02 ΜΜ 30/12/2021 newsroom

Με ένα πλούσιο και ξεχωριστό πρόγραμμα, η ΕΡΤ μάς προσκαλεί να καλωσορίσουμε όλοι μαζί την καινούργια χρονιά, το 2022, με ελπίδα, χαρά και αισιοδοξία! Αγαπημένα πρόσωπα, καλλιτέχνες, ηθοποιοί και τραγουδιστές έρχονται στις εορταστικές εκπομπές της δημόσιας τηλεόρασης και μας χαρίζουν αξέχαστες στιγμές. Ταινίες, όχι μόνο κλασικές, αλλά και γιορτινές, για μικρά και… μεγάλα παιδιά, πολυαγαπημένες μελωδίες και τραγούδια, αλλά και λαχταριστές συνταγές μαγειρικής από γνωστούς σεφ πλημμυρίζουν τις οθόνες μας την Παραμονή, ανήμερα την Πρωτοχρονιά, αλλά και την Κυριακή 2 Ιανουαρίου.

ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ
Παρασκευή 31 Δεκεμβρίου 2021

ΕΡΤ1

Στις 13:00, ο Νίκος Κουρής υποδέχεται στο εορταστικό επεισόδιο του «Δες και βρες» τη δημοσιογραφική ομάδα της εκπομπής «Με νέα ματιά». Η Αλεξάνδρα Καϋμένου, και οι συνεργάτες της Εύα Περώνα, Τίνα Μιχαηλίδου και Ευτύχης  Γρυφάκης διασκεδάζουν με την ψυχή τους και δίνουν τον καλύτερο εαυτό.

Όλα γίνονται για καλό σκοπό, καθώς η ΕΡΤ, μέσα από τα δύο εορταστικά επεισόδια του τηλεπαιχνιδιού (Παραμονή Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς), προσφέρει συνολικά το ποσό των 5.000 ευρώ στη MDA ΕΛΛΑΣ, προκειμένου να συμβάλλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με νευρομυϊκές παθήσεις (Η εκπομπή θα μεταδοθεί σε επανάληψη το Σάββατο 1η Ιανουαρίου 2022, στις 15:50).

Στις 16:00, στο  εορταστικό «Στούντιο 4» με τη Νάνσυ Ζαμπέτογλου και τον Θανάση Αναγνωστόπουλο, έρχονται οι Onirama για ένα μοναδικό πάρτι, λίγες ώρες πριν από την έλευση της  νέας χρονιάς.

Η Ελένη Καστάνη θυμάται τις πιο ξεχωριστές στιγμές πίσω από τα εορταστικά γυρίσματα στις σειρές που πρωταγωνιστούσε. Ακόμη, ταξιδεύουμε στην πιο παγωμένη πόλη της Κίνας, για να παρακολουθήσουμε το πιο φαντασμαγορικό φεστιβάλ πάγου, που έχετε δει.

Στις 22:00, θα ζήσουμε την πιο κεφάτη, διασκεδαστική και ανατρεπτική Παραμονή Πρωτοχρονιάς «Δυνατά» με τον Κωστή Μαραβέγια!

Ο Κωστής Μαραβέγιας έχει προσκαλέσει στο πλατό της εκπομπής τους πιο αγαπημένους φίλους της ζωής του, για να υποδεχθούν μαζί το 2022. Ο Πάνος Μουζουράκης, η Κατερίνα Παπουτσάκη, ο Δημήτρης Μοθωναίος, ο Θανάσης Αλευράς και, φυσικά, η Τόνια Σωτηροπούλου είναι «το παρεάκι», οι «φίλοι», «οι κολλητοί» του Κωστή, που έρχονται για να περάσουν -και να μας χαρίσουν- ένα αξέχαστο βράδυ. Την παρέα τους συμπληρώνουν η υπέροχη Ελένη Τσαλιγοπούλου, ο κορυφαίος δεξιοτέχνης του μπουζουκιού Μανώλης Καραντίνης, το συγκρότημα «Σουαρέ» και η εκπληκτική Μπάντα του Πολεμικού Ναυτικού!

Στις 23:45, η ΕΡΤ1, σε απευθείας σύνδεση, θα μεταδώσει την εορταστική εκδήλωση που διοργανώνει ο Δήμος Αθηναίων, για να αποχαιρετήσουμε τη χρονιά που φεύγει και να υποδεχθούμε την καινούργια με χαρά, ελπίδα και αισιοδοξία!

Στη 01:20, ανοίγει το πιο φωτεινό και γιορτινό «Μουσικό Κουτί»! Όλοι μαζί γιορτάζουμε την πρώτη μέρα του καινούργιου χρόνου με πολλή μουσική! Ένα ξεχωριστό «Μουσικό Κουτί» έρχεται… και ρίχνει το κέρμα στα πιο «ματζόρε» τραγούδια, που ερμήνευσαν στο Juke box οι καλεσμένοι του Νίκου Πορτοκάλογλου και της Ρένας Μόρφη από την αρχή της σεζόν μέχρι σήμερα (Η εκπομπή θα μεταδοθεί σε επανάληψη το Σάββατο 1η Ιανουαρίου 2022, στις 18:15).

ΕΡΤ2

Στις 09:50, η  ΕΡΤ2 μεταδίδει την παιδική περιπέτεια φαντασίας «Ταξίδι στο Άστρο των Χριστουγέννων» (Journey to the Christmas Star), παραγωγής Νορβηγίας 2012. Ένα θαρραλέο κορίτσι ξεκινάει ένα επικίνδυνο ταξίδι για να βρει το Άστρο των Χριστουγέννων.

Στις 11:30, η Λουάνα Μπελμοντό φορά τη μαγειρική ποδιά της και μας προσφέρει, σε Α’ τηλεοπτική μετάδοση, μία ξεχωριστή εορταστική σπεσιαλιτέ, μέσα από τη σειρά ντοκιμαντέρ γαστρονομικού ενδιαφέροντος «Χριστουγεννιάτικες συνταγές με τη Λουάνα Μπελμοντό».

Οι μικροί μας φίλοι μπορούν να παρακολουθήσουν στις 15:30, τη μικρού μήκους ταινία κινουμένων σχεδίων «Ο Χιονάνθρωπος και ο σκύλος» (The Snowman and the Snowdog), παραγωγής Αγγλίας 2012. Καθώς πλησιάζουν τα Χριστούγεννα, ο Μπίλι το μόνο που θέλει να ζητήσει από τον Άγιο Βασίλη είναι ένας σκύλος σαν αυτόν που έχασε πριν από λίγο καιρό.

Στις 20:00, η Βίκυ Φλέσσα φιλοξενεί στην εκπομπή «Στα Άκρα» τον αγαπημένο συγγραφέα των παιδιών τον Ευγένιο Τριβιζά.

Στις 22:00, η Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ σε συμπαραγωγή με το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά παρουσιάζει πασίγνωστες μελωδίες από τη διάσημη οπερέτα «Η Εύθυμη Χήρα» του Αυστροούγγρου συνθέτη Φραντς Λέχαρ (1870-1948), σε μία μοναδική μαγνητοσκόπηση από το ιστορικό θέατρο.

Λίγο πριν από την αλλαγή του χρόνου, η ΕΡΤ2 συνδέεται με το Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος και μεταδίδει απευθείας τις εκδηλώσεις για την υποδοχή του Νέου Έτους. Όπως κάθε Παραμονή Πρωτοχρονιάς, ο Χριστουγεννιάτικος Κόσμος του ΚΠΙΣΝ φτάνει στο απόγειο της λάμψης του με ένα εντυπωσιακό θέαμα πυροτεχνημάτων, αλλά και με χορογραφίες από τα Σιντριβάνια στο Κανάλι! Οικοδέσποινα της γιορτής είναι η ηθοποιός Νάντια Κοντογεώργη. Μετά τη φαντασμαγορική αλλαγή του χρόνου, η μετάδοση θα συνεχιστεί με τη μαγνητοσκοπημένη συναυλία «Χριστούγεννα με μουσικές της Αυτοκρατορικής Βιέννης», που έδωσε η Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ, τη Δευτέρα 27 Δεκεμβρίου στην Αίθουσα «Σταύρος Νιάρχος» υπό τη διεύθυνση του πολυβραβευμένου μαέστρου Γιώργου Πέτρου.

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ
Σάββατο 1η Ιανουαρίου 2022

ΕΡΤ1

Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, ανήμερα την Πρωτοχρονιά στις 12:15, η ΕΡΤ μεταδίδει, σε απευθείας σύνδεση με την Αίθουσα Musikverein, την καθιερωμένη Συναυλία της Φιλαρμονικής Ορχήστρας της Βιέννης.

Στις 17:00«Η ζωή αλλιώς» με την Ίνα Ταράντου υποδέχεται το 2022 στην Κίναρο! Στην αυγή του νέου χρόνου βρισκόμαστε σ’ έναν τόπο μαγικό και πανέμορφο, ανάμεσα στις Κυκλάδες και στα Δωδεκάνησα, παρέα με ανθρώπους μοναχικούς, που όμως δεν νιώθουν μοναξιά, είναι ανεξάρτητοι. Άλλωστε, το ταξίδι είναι ο προορισμός και η ζωή βιώνεται μέσα από τα μάτια όσων συναντάμε.

Στις 22:00,  οι τηλεθεατές έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν, σε Α΄ τηλεοπτική μετάδοση, την αισθηματική δραματική ταινία του Αλέξη Καρδαρά «Φαντασία», παραγωγής 2019, με πρωταγωνιστές τους Ρένα Μόρφη, Στέλιο Μάινα, Γιάννη Στάνκογλου, Βίκυ Παπαδοπούλου, Καλλιρόη Μυριαγκού και Αντίνοο Αλμπάνη. Στο επίκεντρο της πλοκής ένα μοιραίο ερωτικό τρίγωνο. Η ανερχόμενη νεαρή τραγουδίστρια, ο βετεράνος λαϊκός συνθέτης και μέντοράς της και ένας δημοφιλής σταρ του τραγουδιού. Το πάθος ανάμεσά τους κλιμακώνεται εν μέσω διασκευών κλασικών επιτυχιών του Μανώλη Χιώτη, του Γιώργου Μητσάκη, του Γιώργου Μανίσαλη, αλλά και κάποιων καινούργιων τραγουδιών∙ αντιπροσωπευτικών της αισθητικής και του τρόπου διασκέδασης εκείνης της εποχής.

Στις 00:15, θα απολαύσουμε το φαντασμαγορικό μιούζικαλ του Μάρτιν Σκορσέζε «New YorkNew York», παραγωγής ΗΠΑ 1977, με τους εξαιρετικούς Ρόμπερντ ντε Νιρο, Λάιζα Μινέλι, Λάιονελ Στάντερ, Μπάρι Πρίμους και Μέρι Κέι Πλέις. Η υποψήφια για τέσσερις Χρυσές Σφαίρες ταινία μάς μεταφέρει στην ημέρα λήξης του  Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου, το 1945. Η Νέα Υόρκη βρίσκεται στο πόδι πανηγυρίζοντας και γιορτάζοντας στα κλαμπ.

ΕΡΤ2

Στους μικρούς μας φίλους αφιερώνει η ΕΡΤ2 το πρώτο πρωινό της νέας χρονιάς μεταδίδοντας παιδικές ταινίες και σειρές κινουμένων σχεδίων.

Στις 09:18, έρχεται σε Α΄ τηλεοπτική μετάδοση, ο «Λάμα Λάμα» μέσα από τη σειρά κινουμένων σχεδίων για να ανακαλύψει τις δυνατότητές του, να ξεπεράσει τους φόβους του και να μάθει να ζει με αγάπη και θάρρος. Στο επεισόδιο με τίτλο «Νέα χρονιά, νέος εαυτός» ο Λάμα και οι φίλοι του αποφασίζουν την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς να πάρουν νέες αποφάσεις  Παίρνουν όμως τόσες πολλές που κανείς τους δεν διασκεδάζει.

Στις 10:10,  «Η Αλεπού και ο Λαγός» γίνονται οι καλύτεροι φίλοι και οι χαρούμενες περιπέτειές τους κρατούν το ενδιαφέρον αλλά και το χαμόγελο των παιδιών αμείωτα. Στο νέο επεισόδιο της σειράς, που μεταδίδεται σε Α’ τηλεοπτική μετάδοση, ο Χαύλι αποφασίζει να κάνει κατακαλόκαιρο ένα χριστουγεννιάτικο πάρτι για να αποδείξει στους φίλους του ότι μπορεί και εκείνος να είναι φιλόξενος και περιποιητικός.

Στις 10:20, οι μικροί τηλεθεατές μπορούν να απολαύσουν την παιδική ταινία κινουμένων σχεδίων «Ο Δράκος του Βουνού» (Mimi and the Mountain Dragon), παραγωγής Αγγλίας 2019. Κάθε Χριστούγεννα, οι κάτοικοι ενός χωριού των Ελβετικών Άλπεων χτυπούν δυνατά καμπάνες και τύμπανα, φωνάζουν και κάνουν θόρυβο με ό,τι βρουν. Φοβούνται τον Δράκο του Βουνού και θέλουν να τον κρατήσουν μακριά. Όλα, όμως, αλλάζουν όταν η Μίμι βρίσκει ένα μωρό δρακάκι.

Στις 10:50, σε απευθείας μετάδοση από τον Καθεδρικό Ιερό Ναό Αθηνών η δοξολογία για την έναρξη του νέου έτους.

Στις 11:45, έρχονται στους δέκτες μας οι «Οι Σκανταλιάρηδες». Η παιδική ταινία κινουμένων σχεδίων που μιλάει για τον διάσημο γερμανικό θρύλο, σύμφωνα με τον οποίο τα σκανταλιάρικα ξωτικά της Κολονίας έβγαιναν κάθε βράδυ και βοηθούσαν κρυφά τους τεχνίτες της πόλης. Πριν από 200 χρόνια όμως, η σύζυγος ενός ράφτη τα έδιωξε. Από τότε, οι Σκανταλιάρηδες ζουν κάτω από τη γη, μακριά από τους ανθρώπους. Μία μέρα, όμως, η ζωηρούλα Έλφι αποφασίζει να μην ανεχτεί άλλο αυτούς τους περιορισμούς.

Στις 13:00, το πλατό της «ΠΟΠ Μαγειρικής» φοράει τα γιορτινά του και ο σεφ Ανδρέας Λαγός σχεδιάζει ένα τέλειο εορταστικό μενού! Ως καλός οικοδεσπότης υποδέχεται τον αγαπημένο και ταλαντούχο παρουσιαστή και ηθοποιό Φώτη Σεργουλόπουλο να μας κάνει ποδαρικό και να γιορτάσουμε παρέα την Πρωτοχρονιά με ένα μοναδικό μενού.

Στις 14:00, μεταδίδεται η κωμωδία «Μην ερωτεύεσαι το Σάββατο», παραγωγής 1962, σε σκηνοθεσία Βασίλη Γεωργιάδη με τους Δημήτρη Παπαμιχαήλ, Danielle Launder, Ανδρέα Φιλιππίδη, Χριστόφορο Νέζερ, Ανδρέα Λαμπράκη, Γιάννη Γκιωνάκη, Σαπφώ Νοταρά και Δέσποινα Στυλιανοπούλου. Ένας ιδιοκτήτης χρηματιστηριακού γραφείου, ο Σπύρος, αν και εξαπατάται από μία κοπέλα, αντί να την καταγγείλει την ερωτεύεται και έρχεται σε επαφή με τον κύκλο της που αποτελείται από απατεώνες.

Στις 17:00, οι «Μαμά-δες» με τη Ζωή Κρονάκη έχουν ετοιμάσει μια μοναδική εορταστική εκπομπή. Ποδαρικό στην εκπομπή κάνει η Ρένια Λουιζίδου. Η αγαπημένη ηθοποιός μιλάει για τον γιο της, τον άντρα της που είναι πάντα δίπλα της, αλλά και για τους διαχωρισμούς που υφίστανται οι γυναίκες στους χώρους εργασίας. Η σεφ Μάγκυ Ταμπακάκη φτιάχνει μία μοναδική συνταγή με όσα μας έμειναν από το τραπέζι του ρεβεγιόν.

Ο Νίκος Κουρής είναι ο πρώτος μπαμπάς που φιλοξενείται στην εκπομπή για τη νέα χρονιά. Αποκαλύπτει στη Ζωή Κρονάκη πώς είναι ως μπαμπάς αλλά και τους λόγους για τους οποίους ο γιος του τον εκπλήσσει καθημερινά με τη συμπεριφορά του.

Τη σκυτάλη παίρνει στις 18:00 ο διακεκριμένος pastry chef Κρίτωνας Πουλής, όπου στην εκπομπή «Κάτι γλυκό» μοιράζεται μαζί μας τα μυστικά της ζαχαροπλαστικής του και παρουσιάζει βήμα-βήμα δύο εξαιρετικές συνταγές, «Λουκουμάδες από φρέσκια αχλάδια και ρυζόγαλο & κέικ μπανάνα σοκολάτα».

Στις 19:00, μια ταινία για όλη την οικογένεια «Ο τάρανδος του Άη Βασίλη» (Prancer), συμπαραγωγής ΗΠΑ – Καναδά 1989. Η Τζέσικα είναι η μικρή κόρη ενός αγρότη που δεν θέλει με τίποτα να εγκαταλείψει την πίστη της στον Άη Βασίλη. Όταν συναντάει στο δάσος έναν πληγωμένο τάρανδο, πιστεύει ότι ανήκει στον Άη Βασίλη και αποφασίζει να τον περιθάλψει, με σκοπό να τον επιστρέψει έγκαιρα στον ιδιοκτήτη του.

Στις 21:00, η Λένα Αρώνη και το «Art Week» κάνουν Πρωτοχρονιά με τη μοναδική stand up comedian Κατερίνα Βρανά και τον δημοφιλή ηθοποιό και σεναριογράφο Γιώργο Καπουτζίδη. Οι αγαπημένοι καλλιτέχνες μιλούν για τη συνεργασία τους, που βιώνουν μέσα από το έργο «Φάλτσα Σοπράνο», καθώς και για σημεία-σταθμούς της προσωπικής τους πορείας.

Στις 22:00,  «Η Αυλή των Χρωμάτων» κάνει ποδαρικό στο 2022, μ’ ένα αφιέρωμα στον μεγάλο Μανώλη Χιώτη. Οι φιλόξενοι οικοδεσπότες, η δημοσιογράφος Αθηνά Καμπάκογλου και ο σπουδαίος συνθέτης Χρήστος Νικολόπουλος «ξεδιπλώνουν» τη χρυσή εποχή του κορυφαίου δεξιοτέχνη του μπουζουκιού, του Μανώλη Χιώτη, του «μάγκα» που έβαλε το μπουζούκι στα σαλόνια. Στο «ταξίδι» αυτό, συνοδοιπόροι η αγαπημένη Γλυκερία, ο Κώστας Τριανταφυλλίδης, η Ιουλία Καραπατάκη, ο Γιώργος Κοντογιάννης εκδότης, δημοσιογράφος και μουσικός, η υπέροχη Σόφη Ζαννίνου, αλλά  και ο Κώστας Μπαλαχούτης, συγγραφέας και ερευνητής του λαϊκού τραγουδιού που έχει την καλλιτεχνική επιμέλεια της εκπομπής. Guests  οι σολίστες του μπουζουκιού: Μανώλης Καραντίνης και Παναγιώτης Στεργίου.

Στις 24:00,  η ΕΡΤ2 μεταδίδει τη δραματική ταινία «Θα είμαι σπίτι τα Χριστούγεννα» (I’ll Be Home for Christmas), παραγωγής ΗΠΑ 1988, σε σκηνοθεσία Μάρβιν Τζέι Τσόμσκι, με τους Χαλ Χόλμπρουκ, Εύα Μαρί Σεντ, Γουίπ Χάμπλει και Κόρτνει Κοξ. Η λήξη του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου, στο Ρόκπορτ βρίσκει τον Τζόζεφ Μπάντι και τη γυναίκα του Μάρθα να ανυπομονούν για την άφιξη των παιδιών τους. Μια αναπάντεχη, όμως, είδηση την Παραμονή των Χριστουγέννων θα αλλάξει το κλίμα του οικογενειακού σκηνικού.

Κυριακή 2 Ιανουαρίου 2022
ΕΡΤ1

Στις 13:00, ο Λάμπρος Λιάβας και «Το αλάτι της γης», μας προσκαλούν σ’ ένα πρωτοχρονιάτικο μουσικό «ποδαρικό» μ’ ένα γιορταστικό αφιέρωμα στις αλησμόνητες πατρίδες της Ανατολής, στα έθιμα και τα τραγούδια τους.

Στις 22:00, μικροί και μεγάλοι μπορούν να απολαύσουν το δεύτερο μέρος της τριλογίας του Πίτερ Τζάκσον «Χόμπι: Η ερημιά του Νοσφιστή», που βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Τόλκιν με τους Μάρτιν Φρίμαν, Ρίτσαρντ Άρμιταζ, Μπένεντικτ Κάμπερμπατς, Τζέιμς Νέσμπιτ. Στην ταινία που ήταν υποψήφια για Όσκαρ ήχου, μοντάζ ηχητικών εφέ και οπτικών εφέ, ξανασυναντάμε τον Μπίλμπο Μπάγκινς, ο οποίος μαζί με τον Γκάνταλφ και δεκατρείς νάνους, με επικεφαλής τον Θόριν Δρύασπις, συνεχίζουν το ταξίδι τους για να ανακτήσουν το χαμένο βασίλειο του Έρεμπορ.

ΕΡΤ2

Στις 13:00,  για όσους ξενύχτησαν και θα ξυπνήσουν αργά, ο αγαπημένος σεφ Ανδρέας Λαγός ετοιμάζει μια ξεχωριστή πρόταση! Υποδέχεται με χαρά τη δημοσιογράφο και anchorwoman του κεντρικού δελτίου ειδήσεων της ΕΡΤ, Αντριάνα Παρασκευοπούλου και ετοιμάζουν παρέα ένα λαχταριστό εορταστικό brunch!

Στις 19:00, μια ταινία για όλη την οικογένεια «Οι περιπέτειες του Γκρεϊφράιαρς Μπόμπι» (The Adventures of Greyfriars Bobby), παραγωγής Αγγλίας 2006, σε σκηνοθεσία Τζον Χέντερσον, με τους Τζέιμς Κόσμο, Όλιβερ Γκόλντινγκ, Τζίνα ΜακΚι, Σιν Πέρτγουι, Τόμας Λόκιερ, Κρίστοφερ Λι. Τοποθετημένη στο Εδιμβούργο του 19ου αιώνα, η ταινία -που βασίζεται σε αληθινά γεγονότα- αφηγείται την ιστορία ενός μικρού σκύλου, του Μπόμπι, που γίνεται τοπικός θρύλος όταν αρνείται να εγκαταλείψει τον τάφο του κυρίου του, όταν αυτός πεθαίνει. Οι κάτοικοι της πόλης ταΐζουν τον σκύλο, αλλά όταν τα αδέσποτα σκυλιά απαγορεύονται με νόμο στη Σκοτία, ένας ηλικιωμένος που φροντίζει τους τάφους και μερικά ντόπια παιδιά γίνονται οι απίθανοι σωτήρες του Μπόμπι.

Στις 22:00 -σε  Α΄ τηλεοπτική μετάδοση– την ελληνική δραματική κομεντί «Απόστρατος» (Defunct), παραγωγής 2019, σε σκηνοθεσία-σενάριο Ζαχαρία Μαυροειδή, με τους Μιχάλη Σαράντη, Θανάση Παπαγεωργίου, Ξένια Καλογεροπούλου, Γιώτα Φέστα, Άκη Σακελλαρίου, Ναταλία Χατζή, Μαίρη Μηνά. Ένας τριαντάρης, αποτυχημένος εισαγωγέας μηχανών εσπρέσο, μετακομίζει στο σπίτι του εκλιπόντος παππού του και προσπαθεί να φανεί αντάξιος της κληρονομιάς του. Επιστρέφοντας στην παλιά του γειτονιά, ο Άρης ξανασμίγει με παιδικούς φίλους, αλλά γνωρίζεται και με έναν παλιό συναγωνιστή του ένδοξου παππού του Αριστείδη. Προσπαθώντας να φανεί αντάξιος του ονόματός του, αναλαμβάνει σταδιακά τον ρόλο του παππού του.